ドンナイ（Dong Nai）省で2011～2015年の段階における会経済発展プログラムを８つ実施して展開することについての指示

内務省により取り纏められた人材発展プログラムは展開している。

指示の中に、 ドンナイ（Dong Nai）省の第11回目全国で共産党の大会議決と第9回目共産党の大会議決実施プログラムを実施して展開する目的で、 ドンナイ（Dong Nai）省に工業化、現代化基盤の地方になるために、すべての減力を集めることである。人民委員会も各省、部門、部隊に２０１１～2015年の段階における社会経済発展プログラムを８つ設立して指導した。そして、２０１１～2015年の段階における社会経済発展プログラムを８つ実施して展開するのが良い結果にもたらすために、人民委員会側も次に指導した。各省、部門の社長に関係各省、部門と配合する8つのプログラムの取り纏めを任せた。各県、村、ロンカン（Long Khanh）町、ビエンホア（Bien Hoa）市の人民委員会の指導者は ドンナイ（Dong Nai）省側と人民委員会側の指導に沿うプログラムを展開して行う。毎年（2011～2015年の段階）の実施計画を立てるために、それぞれのプログラムの発散内容に基づいて、プログラムを８つ取り纏めると共に、四半期、6ヶ月、9ヶ月ろ年間に社会経済発展役目を実施する状態を報告する。それから、8つプログラムの実施結果を報告して編集するように投資計画省と人民委員会の事務所へ出す。毎年、展開結果の総合や報告や評価プログラムを8つ取り纏める事について計画を立てる進度に沿って、 ドンナイ（Dong Nai）省側と人民委員会側に指実施導を提出する。

２０１１～2015年の段階における社会経済発展プログラムを８つ実施するのは第9回目 ドンナイ（Dong Nai）省の共産党の議決と第11回目全国大会議決を実施するプログラムである。特に、政治と政権システムの意思と行動の統一が必要なことになるでしょう。人民委員会が ドンナイ（Dong Nai）省の常任委員会へ実施関心を持つ各界への指導について建議した。同時に、実施に支持関心を持つ団体を呼び掛けるベトナム祖国戦線委員会に定義した。そして、 ドンナイ（Dong Nai）省の国会代表者と人民会合の代表者はプログラムの実施結果を検討すること。

記者（Thanh Tam）　　翻訳者（Hong Loan）