Dong Nai성의 두리안 재배 지역은 수출 기준을 충족함

​4년 이상 동안 협상하고 중국 관세청의 기술 및 품질 기준을 충족한 후, 9월 19월에 베트남은 공식적으로 중국에 두리안을 첫번째 수출했다. 이전에 중국 관세청 (GACC)은 중국에 수출을 허가하는 베트남의 51개 재배번호, 25개번호 두리안 포장을 공식적으로 승인했다. 

두리안 수출 많은 기업은 중국에 수출하는 데 포장 시설번호에 관심을 기울인다. 사진: Xuan Loc현에서 두리안 수출 기업. 사진: Phan Anh

이번에 평가에서 Dong Nai성의 재배 지역 및 포장 시설의 100%는 표준을 충족하고 중국 시장에 두리안 수출번호를 발급된다. 구체적으로 지방은 중국 시장에 수출을 허가되는 533헥타르 규모로 7개 두리안 재배번호를 발급됐다.

 기업, 농부와 함께 동반한다

2022년에 중국은 농산물, 특히 신선한 과일 수입에 대한 신규 많은 규정을 발핸다. 그중에 요구 사항은 원산지 출력, 안전 기준, 식품 위생 안전 기준 및 코로나 방지에 대한 엄격한 규정을 충족해야 한다.

중국으로의 신선한 과일 수출은 큰 비중을 차지하므로 이 시장의 수입 관련 정책이 변경되면 베트남의 과일 및 채소 시장에 큰 영향을 미친다.

재배, 식물 보호 및 관개지국 부지국장 Tran Thi Tu Oanh님 (농업 – 농촌개발청)은 아래와 같은 알려준다. 중국 시장에 두리안 제품 수출을 준비하기 위해 2021년초에 농업 – 농촌개발청은 현, 시 전문 기관과 협력하여 재배 지역번호, 포장 시설 규정에 대한 농산물 수출 요구가 있는 기업, 기업에 선전하고 안내한다. 결과에 따라 지방에서 재배 지역 및 포장 시설은 중국 관세청의 번호를 발급한다. 앞으로 지국은 성장하는 지역 및 포장 시설의 규정 준수 및 표준화에 있어 사람과 기업의 역량과 인식을 향상시키기 위해 커뮤니케이션, 교육, 검사 및 감독을 지속적으로 촉진한다.

결과에 따라 재배 지역 및 포장 시설에 대한 중국 관세청의 처음 평가할 때 Dong Nai성은 번호를 발급된 7개 재배 지역이 있다:  Xuan Dinh농업 서비스 상업 협동조합 (Xuan Dinh현); Nhan Nghia재배 지역, Lo Than두리안 협동조합 (Cam My현); Phu An농업 서비스 협동조합; Phu Son두리안 협동조합 (Tan Phu현); Xuan Lap서비스 상업 농업 협동조합; Binh Loc상업 – 서비스 – 농업 협동조합 (Long Khanh시). 번호를 발급된 3개 포장 시설: Thuan Huong상업 생산 유한책임회사 (Dinh Quan현); Thanh Trung포장 시설; An Loc Phat수출입 유한책임회사 (Long Khanh시).
Thuan Huong상업 생산 유한책임회사 사장 Liu Tac Sang님은 아래와 같은 알려준다. 두리안은 높은 경제적 가치를 가져온 수출품이기때문에 기업은 중국 시장에 수출하기 위한 포장 시설번호 발급을 주동으로 등록한다. 공식 수출은 중국이 국경을 폐쇄할 때 더 이상 혼잡에 대해 걱정할 필요가 없기 때문에 운송 및 소비의 위험을 줄이고 두리안의 안정적인 생산을 보장한다.

Xuan Dinh농업 서비스 상업 협동조합 (Xuan Loc현)은 중국에 수출하는 데 재배지역번호를 발급된다. 사진: Phan Anh

장거리 계산
회의에서 9월 12일에 “중국 두리안 수출" 대회에서 농업 – 농촌개발부 장관 Le Minh Hoan님은 아래와 같은 알려준다. 두리안 산업에 높은 가치를 가져다 줄 긴 여정을 준비해야 한다. 이곳에서 두리안 과일을 판매하는 것은 물론 복잡하고 까다로운 시장인 중국에도 베트남 두리안의 이미지를 구축하고 있다. 동시에 두리안 과일의 이야기를 통해 농산물의 가치 사슬을 되돌아보고 외부에서 장점, 잠재력, 위험 및 과제를 되돌아 본다. 장관 Le Minh Hoan님은 아래와 같은 말한다: “빨리 가려면 혼자 가고 멀리 가려면 함께 가시다. 경쟁을 대리하여 서로 의지하고 협력한다. 이것은 두리안 과일을 중국 시장에 수출하는 방법이다".

장관 Le Minh Hoan님은 아래와 같은 강조한다. 한번의 불신은 만번의 불신이다. 따라서 두리안 과일 이야기를 시작으로 농민의 품종, 공정, 시장, 지식 및 지식의 표준화를 통해 투명한 농업을 구축하는 것이 필요하다. 농업 산업은 위조 및 추적 가능성을 피하기 위해 농부를 훈련하고 표준화해야 한다. 국가 관리 기관이 지원하여 기업과 농부 간의 신뢰도, 책임을 구축한다.

핵심 과일 제품 수출을 촉진하기 위한 재배 지역번호, 포장 시설번호를 복제하는 것은 Dong Nai성에 앞으로 집중할 방향이다. 성 농업 – 농촌개발부의 보고서에 따라 지난 시간 동안 농업 부문은 지방에서 핵심 작물에 대한 재배 지역번호, 포장 시설번호를 구축하는 데 농부, 협동조합, 기업에 지원하도록 집중했다. 연초부터 현재까지 지방은 7개 두리안 재배 지역번호가 있고 수출하기 위한 12개 바나나, 두리안 재배 지역번호를 인정하도록 조사하고 서류를 완료하는 데 집중한다. 지방은 수출번호를 발급된 5개 바나나, 두리안 포장 시설이 있고 수출번호를 발급되기 위한 승인을 기다리고 있다.

번호를 발급되도록 조건을 충족하기 위해 포장 시설은 상품 수입, 과일 취급, 원자재 보관, 완제품 창고에 이르기까지 수입국의 요구 사항에 따라 포장 공정을 수행해야 하며 모두 위생을 보장해야 한다. 특히 수출 과일은 원산지 출력 우표가 있어야 한다; 용기는 제품, 원산지, 재배 지역번호, 포장 시설번호, 명칭에 대한 충분한 정보를 부착해야 한다.​