貧しい農家890戸が援助された「貧困撲滅農業生産向上」プロジェクトの総括

HTML clipboard D29201B04B2B44BF9F987100A5FF3B3F .ExternalClass8A9874513CC94F49B4CFB757BA995D40 p.MsoNormal { margin-bottom:.0001pt; font-size:12.0pt; font-family:'Times New Roman'; margin-left:0cm; margin-right:0cm; margin-top:0cm; }

HTML clipboard D29201B04B2B44BF9F987100A5FF3B3F .ExternalClass8A9874513CC94F49B4CFB757BA995D40 p.MsoNormal { margin-bottom:.0001pt; font-size:12.0pt; font-family:'Times New Roman'; margin-left:0cm; margin-right:0cm; margin-top:0cm; }

このプロジェクトは、融資された補助金の有意義な使い方を農民に指導する。そして生産能力を組織的に向上させ、作付け面積相当の収益率を増やす。そうすることにより少しずつでも生活を改善させて貧困から恒久的に脱出させるのが目的である。2009年は9県の貧農地域で講習会が110回開催されて5,500人以上が参加した。講習では稲作、トウモロコシ栽培、養鶏の３項目を中心に技術指導が行われた。稲とトウモロコシの栽培用に有機肥料が890戸に贈られた。また、総数5万2,000羽の鶏が各戸に80羽ずつの贈られた。このプロジェクトは2008年から3年間計画で実施されている。

　　　記者 （Thanh Canh）            　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 翻訳者 （Hong Loan）