10日ぐらい、市場の稲の価格が連続して値下がりしている。この問題こそは多くの農民を心配させている。今、ドンナイ(Dong Nai)省で稲の価格が3900ドンから4000ドンまでである。2010年4月の初めに比べ、1キロ当たり2000ドン値下がりしていた。稲の価格を値下がりさせた原因はこの間、世界市場の米の価格が値下がりした。現在、ベトナム企業の輸出の米の価格が1当たりトン300ドルで、2010年3月の初めに比べ、1当たりトン100ドルから130ドルまで値下がりした。その他、企業の稲量、米量が倉庫に大部分貯蔵している上で、この時期も冬・春収穫の稲を遅く収穫している時である。
HTML clipboard
 |
稲の価格が2000ドン値下がりしているので、多くの農民が心配させている。 |
現在のような値下がりの稲の価格で農民の冬・春収穫が1ヘクタール800万ドンから1千万ドンまで赤字になると予想された。
ドンナイ省の新聞により 翻訳者 (Hong Loan)