労働者に職業を訓練

ロンタン・ニョンチャック（Long Thanh-Nhon Trach）地区にある職業学校で職業を訓練

人の雇用を創出

ディンクアン(Dinh Quan)県職業訓練センタは職業を訓練する有名ところ。学校のンゴアントゥアン(Ngo Anh Tuan)社長は「短期の職業を重視、農民に向く仕事を紹介します」と、「この数年、農村に住んでいる人に短期クラスを開きました。例えば：バイク修理、編むのなど。そして、多くの人の関心を集めた。センターで数百の人に職業を訓練しました。結果、彼らは安定職業があった。」

また、ロンタン・ニョンチャック地区にある職業学校も多くの人を引き付けた。レーアンドック校長は「毎年、学校で訓練された人の70％が採用された。また、無料に身体障害者と優遇社会政策を受ける権利のある人と枯葉剤被害者に職業を訓練しました」と言った。

Lilama II高等学校とともに農村に住んでいる人に職業を訓練している。

各県にある職業学校の報告によると、２０１０年９月末まで、経費が４０億ドン以上で４千人に職業を訓練した。そのうち、中央側の経費が７億ドン、残りが地方の予算である。

ただし、経費、設備、先生が不足なので、職業訓練がまだ難しいである。

会議で提案を展開

提案の目標は、毎年１万７千に職業を訓練し、訓練の質を向上し、管理需要に応えるいい政治程度幹部を育成することである。

今から２０２０年まで、１７万６千人に職業を訓練しようと努力している。特に２０１０年に６千人に職業を訓練した、そして今まで４千人が訓練された。経費が６００万ドンで（一人当たりの金額が３００万ドン）。

短期の職業訓練プログラムは農村に住んでいる人を優先する。

２０１６年～２０２０年まで、8万５千に職業を訓練すると確定した。そのうち、農業に関する職業訓練が23％だけ、非農業が68％。また、６千人以上の幹部を育成する。

その上記の問題を行なうため、ドンナイ省人民委員会はビエンホア市とロンカン市と各部局に政府の首相の決定1956/QĐ-TTg号を事務的に施行するよう要請した。

記者：N.Le　　　　翻訳者：Hong Phuc