消防業務検査コンクール決勝

工業団地で機関、企業やドンナイ（Dong Nai）省における警察団体や軍隊団体や地方の警察団体などの６つの消防団体に属する１２００チームで消火業務検査を展開した１ヶ月後、１１つの県、都市、村が参加した。そして、コンクールに参加しようと良い成績を与えた５５グループの消防を選べた。そのチームは２つのグループを分けた。競争内容は県、都市、村に属する３３チームに向かって３００メートル消火、救出、財産保護である。また、企業のチーム向かって、消防用スプリンクラーである。

各チームは消防用スプリンクラー内容で競争している。

結果、運営委員会は良い成績を与えたチームに３つの一等賞、３つの２等賞、４つの３等賞と６つの残念賞を贈った。その内、ロンタン（Long Thanh）ゴム農場消防チームもバウセオ（Bau Xeo）工業団地のPousung会社の消防チームShingMark会社の消防女性チームも一等賞になった。コンクールでは基礎での消防作業に良い成績を与えた１７つの団体もドンナイ（Dong Nai）省の警察の社長に賞状を贈られた。

　　　　　　　　　　記者　（N. Thuong）　　　　　　　　　　　　　　　翻訳者　（Hong Loan）