産業と都市部に見合った貿易とサービスの開発

​

産業貿易局のTruong Thi My Dung局長は、Nhon Trach県人民委員会との会議で発表しています。

同県人民委員会の報告によると、昨年はパンデミック、価格変動および関連費用の変動が経済に大きな影響を与えましたが、同県の経済成長は17％以上に達しました。県内の工業団地は、4つの新規投資プロジェクトと4つの拡大資本プロジェクトを引き付けました。貿易とサービスの分野では、2021年に商品の総小売売上高は13.7兆ドンを超え、2020年の同時期比で25％増加し、計画されている市場は16ありますが、建設された市場は10のみで、残りは投資家がいません。同県は3つのショッピングセンターを計画しましたが、まだ投資家を引き付ける事ができません。これは課題であり、投資家を貿易とサービスの分野に引き付けるのを支援するために、県人民委員会が産業貿易局に報告した内容です。

Nhon Trach県との会議に於いて、産業貿易省のTruong Thi My Dung局長は、Nhon Trach県の産業発展が上手く進んでいますが、貿易とサービスは釣り合っておらず、インフラとプロジェクトの両方が不足していると述べました。今後、同県はサービスの開発を優先し、貿易産業、特に投資家のニーズを満たす商品輸送のロジスティクスサービス、及び人々のニーズを満たす市場やショッピングセンターの開発です。同県の勧告に関しては、同局の諸部門が解決策を検討し、貿易・サービス分野の投資家をNhon Trach県と結びつける様にしていきます。

Long Thanh県では、県人民委員会の報告によると、2021年に工業生産と手工芸品は多くの困難に直面し、工業の生産価値は132兆ドンで、計画の100％に達しました。工業団地の進捗状況に関して、Tam An、Phuoc Binh、Long Binhの３つの工業団地は省人民委員会によって承認され、Do Thanh自動車工業団地は行政手続きの実施中です。貿易・サービスの面では、2021年の商品の総小売売上高は約24兆ドンです。県内の市場や小売店は人々のニーズを満たしています。

2022年に、同県は工業・建設業界全体の生産価値は23％増加し、商品の総小売売上高は2021年と比較して23％増加する目標を設定しています。同県は中小企業のスペースニーズを満たすために工業団地のインフ整備をスピードアップするように投資家に指示しています。

Nhon Trach県の同様に、Long Thanh県は、産業貿易局及び関連省庁に、グリーンでスマートな都市の基準に適しより多くのショッピングセンター、市場、スーパー、およびその他の種類の電子商取引の開発への投資誘致を支援するよう要請しました。県内の工業団地は投資家が決まりましたが、実施進捗は非常に遅く、何度も延長されています。現在、地元の需要は非常に大きいため、社会経済開発のニーズを満たすために、2022年から2025年の期間に13施設の改造を提案しています。

Long Thanhの人民委員会との会議で、産業貿易局の局長は、この地域は産業開発の多くの利点があるが、地域内の工業団地の稼働効率が低く長年に渡って使用率が低いままだと述べました。そのため、地方自治体は諸工業団地の稼働状況を再確認し、実施進捗が遅れたり、投資能力が不足したりしている案件は投資承認書を回収し、他の投資家に変更する事を検討する必要があります。また、市場の場所や規模は農村改革プログラムの目標に一致し、スーパーやショッピングセンターの開発はは都市の基準に従わなければなりません。電力需要に関しては、地方自治体と電力会社が需要を計算し、適切な投資ロードマップを作成する必要があります。近い将来に産業貿易局は農村における電力網の設置への支援政策を省人民委員会に提出する予定です。

                                                                                                      Nam Vu