同奈省人民委员会

https://new.dongnai.gov.vn

同奈金器时代-第III部分


     本阶段的遗迹数量较多:91位置,根据现在县-城地界,主要分布在永久 - 统一 (30 位置) 春禄 隆庆(18 位置) 除了边和 (8 位置), 新副 定冠 (16 位置) 及龙城 仁泽 (18 位置)

     但现在大规模的挖掘及监察工作还是很少。这下面能够介绍已注重研究及包含古代文化遗迹被视为这阶段最特色的历史文化。

     属于春禄 隆庆地区的basalte红土山丘,同奈居民铁桥后阶段继承在山坡定居传统-坐落在河流沿边的肥沃及轻快的红土山丘,一年四季水流淌,大规模的群体居民,聚集较多的居住遗址,现存的的痕迹可允许设立每一乡村面积相等于现在的乡村面积:1-2公吨。在古老的Hàng Gòn橡胶种植园地区10 公里2  范围内E. Saurin已探勘较多的这种“乡村”,在古老文化遗迹工作收集到较多的相同遗物:锄、斧子或四角凿或有模板、尖头工具、剥片、护身符徽章、石材首饰、陶瓷弹子或破壶、杯件、碗件、锅盖等本遗迹最重要就是Gốm ( Hàng Gòn 1)群体遗迹。

     Gốm (12004’00’’B - 106051’08’’ Đ)遗迹土地面积位于72-春禄橡胶公司春禄县、新春乡(现是隆庆县),离春禄镇约10公里,由L. Malleret发现在这红土山丘坐落在Râm河及Sâu河中间,到1960年将被推平种植橡胶。后来E. Saurin调查标记古代文化遗迹在超过250米高的斜坡扩展350x150米并紧急在山丘中心点进行挖掘。他收集到6各四、角斧子及废物、1个刮片、1个楔形工具、1个模板、1个碓磨、11个凹沟模板及4个砂岩铸造工具或环纹针。这里的陶瓷被烧烤坚硬,外状是红褐色,常见是锅子、盘、碗、大腕的破片。作者对比Gốm山遗物于Mlu Prey, Somrong Sen (柬埔寨) 镇宁 (老挝) Sa Huỳnh 东山并在Saclay核能研究中心进行测验陶瓷样品混合于成煤的植物残体将分析结果是3950 ± 250年前。1975年后,同奈博物馆干部, 考古学中心越南考古学院及一些日本科学家已多次进行挖掘Gốm山,收集更多的石材古物(3台原状及半成品铸造斧子,8个四角或有肩膀的斧子、一个凿子、1个刀子、2个凹沟模板), 一个瓦器网、4个陶弹及一些瓠子、瓶子或小盘。研究Hàng Gòn 1年代的研究家在对比于Dầu Giây 1Hàng Gòn 9的铸模及陶瓷认为它的年代大约3000年前;其他人再支持E. Saurin确定Hàng Gòn 1的古老年代。

   除了春禄-隆庆区的Hàng Gòn群体遗迹还标记铁桥属于春副-春平-春长区 (平春Mít山丘、 Xoài山丘,Dầu Giây 3 新立, 立成、Nhạn河等)周边的群体遗迹。分布范围有的是在每一遗迹有的沿着山坡河流沿边而分布约1-3公吨(如Ba Gió 溪流在Xoài山丘、 Kỳ Đà溪、 Mít山丘)而分布密度不多。最的关注就是同奈博物馆、越南历史博物馆及考古学中心从19795月在Mít山丘 (春平)3孔探勘发现出来的文化遗迹层,它的深度约1,251,4米。在遗址面层,考古学家及博物馆已收集了许多本区常视的石材-陶瓷用具。在Đồi Mít 97个石材工具其中64个出头、3个模板、2个杵磨、1个护身符徽章与其他遗物;在平春有65石材其中52斧子、2个巨大的魔头片、5个凿子、4个柴刀及其他废物;在Xoài山丘有3个肩膀及四角斧子、2个凿子、一个模板;Nhạn河有6个锄头-斧子及同奈居民用具特征的破片。这些遗迹的年代大约公元前第II前半世纪。  

     在新副 定冠县的地区,同奈两边河流或小河流(Lu, Rộp, Nhàn, Tre, Bưng等)发现的遗址考古属于治安水电站水池区域的basalte红土山丘中间的谷地已被淹水。在11点各考古学家及博物馆学收集21个斧子、2各锄子、1个尖头、12个模板及1坏手镯等。古代陶瓷痕迹集中在一些遗址数量较少(Bến Nôm, Đồi Ba 属于 富强 探勘地点约0,2 - 0,5 米)证明古人曾3000-4000年代在治安遗迹谷地的存在及生活。除了治安水池遗迹还收注重就是福禄遗迹被发掘与1986年,当同奈博物馆及越南考古学院的干部进行调查探勘,标记0,3 - 0,4米的文化层;宽度约3公吨沿着Hội河流及收入5个大型锄子、85个斧子、19个原状或破裂的凿子、5个柴刀、21个模板其总4个用来磨手镯、3个完整或半成品手镯。福禄石材遗迹比较相同平春、 Mít山丘及Xoài山丘遗物,有可能属于同奈最近金气时期。

     在永久 - 统一县地区,除了所提属于治安水池范围的位置(压力池、Cây Gáo IIA、红土山丘、Bưng 溪、Nhàn溪、 Rộp溪、Tre, Thác Dài, Thác Trau, Vàm Thơ),剩下的遗址坐落在山坡连结于basalte红土-古洪积沿着同奈-河岸边及支流,形成溪-河线居住传统,顺利于古人长期定居的条件。除了在Bàu Cá、平達 (善新) 大安、 嘉新、 Kiệm Tân 龙恩、 Lộ Đức II Cui山、 河、 Ray河、 25号乡路(锄子、斧子、凿子、石刀、铜斧、古陶瓷)收集到的遗迹以外一些重要的遗迹也沿着同奈河的统一 治安塔的红土接触位置到同奈古河(兴盛Võ DõngMây河、Rết溪、 Trảng Quân Le山丘、Phòng Không山丘等)也被开发。

         兴盛遗址(10054’54’’B - 107008’56’’Đ)坐落在山丘南岸接近溪左岸在basalte红土山丘地区覆盖古洪积是白粘土混频于灰沙滩,属于Hưng Lộc (统一)乡离Dầu Giây向南方3公里。本遗迹被阮文苏先生197711月发现以及经过19781月考古学中心、同奈博物馆、越南历史博物馆院2次探勘已标记2个古老居住地区的距离是150米;一区面积为100 x 20 m = 2000 m2   0,6 - 0,7 米文化深层,另一区宽度50 x 30 = 1500 m2 陶瓷比较少但也可以是制造石材用具地点。收集到39个标本的遗物有:17个斧锄头、2个尖头、1个柴刀、1个盘形用具、18个模板、许多削片及破品陶瓷。除了铁别特征(有1面肩膀的斧锄、陶瓷混合石粉),兴盛遗迹相同于同奈其他遗迹于制造技术及遗物类型,它的生存时代当于Gốm4000-3500年前。

    Võ Dõng相近 Dốc MơKiệm Tân山丘,属于 嘉新乡 (统一)的遗址也分布为2个区域沿着Rừng溪、距离约500米,由地址大学生198311月发现至19844月同奈博物馆及考古学中心的干部进行探勘及收集到6个斧子3个凿子、5个模板、1个碎杵、2片手镯、特别有一台砂石斧子铸模及一个铜质斧子相同规格。遗址的年代约公元前第I世纪-II世纪。

Rết溪遗址是较大的居民区域,分布从Trầu溪至村中心包括 Tân Lập区及  Z302农庄,离Trảng Bom市约 9 - 10 公里。于1983年至1984 年在Rết溪北方同奈博物馆及考古学中心的干部2次进行探勘发现1个锄子、16个斧子、4个凿子、1个磨锤、5个模板及许多粗陶。在Rết溪南方(离遗迹2,5公里)居住面积6公吨,各科学家进行挖掘4考察孔它们之间的距离5 – 20 米及发现古老居留层0,6 - 0,8米厚,遗物含:26个原状或废物斧子、3凿子、5个剥片、1ghè坏、1个磨锤、24个模板、2个砂石铸字跟上述许多外貌多锄陶。

 

          Mây河属于 Hố Nai地区,它的表面地形凹凸因有许多basalte石块,接着有较低的山丘系统包围。这是合流较多的小溪流到同奈分支河是Rạch Đông,离Lạnh溪交界处 1,5米及向西北边离裴周 8 公里。本遗迹由Vũ Đức Thành先生(同奈水利所)发现,于19834月同奈博物馆,考古学中心考察。新洪积层的下层古代文化层0,7 - 1,5米深因Mây河工程被破掉,剩下遗物有:1个锄子、8个斧子、1个值形凿子。

 

     Trảng Quân (Le山丘)遗迹坐落于同奈河沿着山坡岸边,对面于Dốc Chùa右岸,面积约200 x 50 = 1000 m2   ,离新安 (永久)乡人民委员会6 公里,于19964陈青龙先生发现及送给同奈博物馆25个斧子、凿子、石刀、陶瓷磨板及几个头脚石化样式。从19965月至19973月,考古学中心,河内人文及社会科学大学已3次进行调查61个斧、37个凿子、3个柴刀、2个磨锥、97个削片、61个石废料及工具废料、30个磨板有1-4凹沟的头部、特别有5个斧模具、1个柱形、1片火炉脚。Le山丘的破坏陶瓷分布于3公吨面积相近灵溪、平多。这是一个遗迹-小手工艺厂,基于现有的遗物及地层资料将作为公元前上半第II世纪的铁桥、灵溪及其他遗迹的年代证据。

       Đồi Phòng Không 遗迹坐落在山丘上顶附近同奈-河交界点,属于孝廉、永久林场地区,于19853月被考古学中心、同奈博物馆、胡志明综合大学发现。山丘表面已被推平植物层,考察团收集18个盘形10个未完成打钻速写及55个类别的手镯芯材。这是重要性的遗迹带着1个工厂的性质专业制造唯一一种是手镯于使用当期进步裂钻芯12荷芯的手工工艺规程。这前史工程的年代约公元前2500年或上半第一世纪。

在边和市区,有许多前史遗物被收藏有关于Lò Gạch Đất山、 Gò Giấy山、 三峡、 安兴、 Bến Gỗ等的地点,几年收藏的古物代称边和名称,先还储存在越南及法国的博物馆(Toulouse, Saint Gremain - en - Laye, Cernuschi)。由许多法国人(D. Grossin, Loesh, F.Bathère, J.Chénieux, L.Malleret, O.Jansé, G. Dumoutier, H. Maspéro, Beyliéd)在边和收藏有许多:在河内市有129个斧子、13个凿子、1个指针、1个刀、2个手镯、一个模板;在胡志明市有56个各种锄子被视为Gốm山的同类遗物,属于黄铜初期约3500年前。平多、Gò Me Cù Lao Phố是各边和考究遗址最良。

Cù Lao Phố是同奈河一个大岛中间的名称坐落于边和西南边,前属于福永上乡,现是峡和乡,从L. Malleret先生送给西贡博物馆2个斧子由平和村人民送给他。1975年后,同奈及考古学中心的干部多次考察,审定Cù Lao Phố区的人民发现之遗迹,追加2个斧子及一些粗陶。特别198410月,Nhị Hòa村人民挖土种植再发现1个圆形陶缸里面有3个铜斧头刀宽有雕刻1-2横身线根。全部3个铜斧Nguyễn Duy Tỳ先生(考古学中心)重新分析在Adecbaigian科学翰林院的史学院之考古学技术科证明结果:Cu+Sn;它带着同奈斧子特性但刀头宽度是Cù Lao Phố特征约公元前第I世纪之间。

      Gò Me 10057’00’B - 106050’33’’Đ)遗迹属于统一坊,向东南边离边和1公里,由陈孝顺先生发现于1981年。1982年至1984年在同奈博物馆、胡志明综合大学-考古学中心的调查范围,各考古学家以进行挖掘5个探勘孔及0,4 - 0,5米的文化层,他们受到55石材工具,其中有:15斧子、4凿子、22个磨板、11个削片、2块手镯、1块石琴相近于平多遗迹 (规模: 10x11x2,2cm)。陶瓷有1个纺织锥、4个弹、1个圆底铜碗比较相同于BanNadi (泰国)200块装具(也有托盘脚架)。Gò Me被视为手工艺厂的居住遗址,相近于平多古村及Dốc Chùa遗迹-遗物类型,年代约公元前第II世纪后段。

       平多遗址(10056’06’’B - 106051’30’’Đ)坐落在低丘陵沿着东西向,属于安平坊,离边和4公里东南向,是南部前史遗迹的第一次发现。第XIX世纪后E.T. Hamy提出平多属于福永上乡是J. Chénieux进行收集的5名之一的遗物与从1887年至1914年已送巴黎的L’Homme博物馆54个石材遗物。遗迹再被发现时就在同奈运输公司建筑车棚,后来同奈博物馆及考古学中心的干部2次挖掘低丘陵(197912月及19934月)于总面积234m2 。这是大规模的古老居住区之一及是同奈古全区最丰富遗物。千年连续2层积累深度约2,8 - 2,9米;各科学家发现原始火炉遗迹的数百煤灰-陶瓷-半烧动物骨头及收集万吨各种类型及用具。

      1670石材遗物有:15锄子、762斧子、114凿子、1个刮片、7个刀、1个尖头兵器、92个磨核锥、251模板其余一个用来磨圆链。23个未能确定遗物。7片手镯及仿物、295个削片及废料、特别是古代文化层第一次开发出来的51支石琴段。赤陶用具有:49个弹、101圆形陶瓷、85块炉架、2个打孔陶瓷、3块锅、1瓶葫芦形、2个平糊、4个弄盘及几百千用具、烧炉、吃饭的遗物块片,其中平多遗迹有不少有凸沟、雕刻花纹或彩色的块片。除了最小挖孔(60m2),各考古学家已收集1,5公斤牙齿、16,5公斤各种动物在不同的生活环境的遗骨头:Bibos cf.gaurus - min; Bubalus bubalis – 林牛; Bos banteng – 林黄牛; Sus scrofa – 林猪; Muliacus muntiac – 狍子; Cervus sp -长颈鹿; rusa unicolor – 小鹿; Elephan sp – 大象; Rhinocetidae sp -犀牛; Chelonia sp – 龟。

    至今、平多的遗迹及遗物将是一系列国内及国外的公布工程基础,吸引世界上各地的考古学家对同奈的关注。总体来说对于巨大的2次开掘遗物数量,平多古村,同奈河及Cái Vạn - Bưng Bạc右岸的Dốc Chùa旁边是河口近还地区,是金气时期同奈河山角州流域中心1个“市镇”的资格。这是居住遗址区-石材制造服务农业需求及传统手工行业有长期发展过程,特别带着平多跟同奈三角州同期的古村特征是本地农-工已在这制造石琴。第一次在三个世纪寻找石琴,经平多遗迹人类更加相信西园及南部特色点的乐器类型的故老年代与直到关注研究不只是同奈的内存创造力的特征技术,“岩石大师父”的才华双手;再也他们的文化生活-“史无前例”的石琴音乐生产及流出历史。平多古村及平多石琴1983年已有个别专论从原始火炉深1,9米的C14一种年代由德国翰林科学院在柏林检定的结果离现在为3180 ± 50年。这古老村庄可以被建立及维持从公元前第I世纪到第II 世纪后年代。

   在龙城 - 仁泽地盘上,石,铜或破陶等遗物被发现从龙新、龙安、安和如巴乌,木马头,社黄,福原,福美,福龙,福新之左或右山的同奈河两岸及泉分等。

      在这组之中的最著名为福新遗址。本古村坐落于底丘陵(25m)上在Buông河汊子石岸,共同奈省最后basalte红土丘陵线走向东北-西南穿过在KM42 - 43 ± 30051号公路,属于麻风病治疗管区(龙城)。福新从1969年得知,因Vincent De Paul聖派女修在调养区向H.Fontaine通知关于这里捡到的“避雷片”。连续从1969-1975H. Fontaine和其他公事至本遗址区多于30次,公布发现2596石工具和615最代表容器碎片被找到在于红土面层或连接basalte石板棕红土的0.2-0.5m深度。福新遗物很丰富,包括:1960完整或废料的斧头以及十数不同的尺寸、176个凿、6把大刀和14把小刀、24尖头镖、2碎杵或垫块、8核碎板、258磨板、4粉刷板、2大环片、1符式卡带。除了圆形弹以外,福新瓷器一般是圆底锅子、大碗、大底杯子等的碎片。福新巨大的丛集能增加2.604标本,因1975年之后同奈保藏和考古学中心的复检,未含的十数“避雷片”被福新人民在档Buông河水挖土3m深度的保存,以及1个圆铜物由1位女生发现在于离田面10-12cm深度。在最初公布中,H. Fontaine 把此遗址排在新石时代,以后在南部及区域背景检查之后,他使用福新名字当做在边和的遗迹组,并并入一个文化而且至少本文化的大部分在于黄铜时代,有以前的3500-3000年代,在黄铜在越南南部起发背景的TNK II公元前。综观,福新年代和时代由H. Fontaine 检定获得很多人承认,但“福新文化”名称就一些研究家认为为适当与“Cù Lao Rùa文化”、“Bến Đò文化”、“Dốc Chùa文化”或更广的是“同奈文化”等。

     除了上述遗迹,沿着Thị Vải双岸淹水低洼形成的遗址及各附流带着东南部近海淹水生态林古老人的居住特征。这里的古老人经常利用河溪岸边的冲积浮高土地面积,特别是龙城-仁泽(Gò Ông Năm, Vũng Gấm - Phước An, Sông Ông Kèo – 永青等)的接近点,但集中智力近征服沼泽、河口、溪口、淹水深林中间浮岛的工作。这样古老村庄被集中开发在龙福及龙寿(县合成福寿)如:Cái Vạn, Cái Lăng, Rạch Lá, Bến Cá Sình, Ngọn Nhà, Bà Tám, Ngọn Mặt Trời, Ngọn Cây Khô等。

    本遗迹组的最注重研究就是Cái Vạn遗迹。Cái Vạn遗迹(10042’B – 106058’Đ)属于福寿乡3村(还留存许多名称如Cai Vạn, Cai Vàng, Cây Vạn, Xóm Cai),是平坦沙区,沿着Sác林岸边有着Thị Vải三角洲的特点,常收季风、潮汐的影响及河-海蓄积混合。是小区的中心点位置的遗迹坐落离同奈河主要支流(仁泽)13,5公里于西边,离边和30公里于北边-西部,离龙城8公里于南边。通过1987E.T. Hamy 教授的公布Cái Vạn遗迹早已知道,后来许多越南及外国考古学家及再来这里研究,收集数百种类石材-陶瓷的遗迹。

      本遗址被同奈省保藏、考古学中心、越南历史宝藏院以及河内综合大学校开掘2次在于1978-41996-5与总面积218平方米、发现在不同区域散开从0.5-0.9m1.2-1.6m厚的文化层。团队获得2072石具、瓷器;含:42个锄头、656各斧头、459片子、4个刀片工具、44个凿、36个割刀、16个碎杵、1个戈、1个挂式灵符、1个垂准形石块、257磨板、2个垫块、154碎杯片、486石原-废料、特别有16砂石标本为斧模具、完整或废物钓钩-斧模具。金属品有:1个戈、1个斧头和3片铜渣。赤土物品收集1个编丝垂准、78弹子、28圆形垫瓷器、1斧模具、32粉刷板把柄、784炉脚碎片以及47022各种质料和形状的容器碎片。最注目在Rạch Ông Hỷ小岛中挖孔收集的结果为各有机材料仍在于考古学家认为理想的状态。除了动物遗骨(牛、鹿角、象牙)外,还有从树胶纯洁材料、供油核皮(Kơ – nia核),特别是92吊楼桩-板、282定型星木容器,辐条包括:剑、编网工具、尖头、刀或剑根等等,以及古Cái Vạn木工的2074标本为原料或废料。

总共从Cái Vạn收集的存积物为Thị Vải河系沿着的红树林一代著名相合生活活动的证迹。这是残留面貌的一个大型“渔业 - - ”,与2个年代从检定吊楼桩和木刀离现在分别为:3360 ± 803195 ± 70年。在地质院(国家工艺-资源科学中心)化-光谱分析的2样铜斧和戈揭示Cái Vạn铜工配制的合金成分为Cu + Sn + PbCu + Pb + Sn

    Cái Lăng1977发现)及Rạch Lá 1996)的遗迹都有属于福寿乡近海泥泞地形构造,离Cái Vạn向东方约2-3公里。在该红树林泥泞区中,白数圆形桩(直径约10-35cm、长1.5-2.5m甚至3-4m)桩身含榫眼和尖顶,在泥泞区坚固插入土里以及堆积很多瓷器和小石头。考古学家在Cái Lăng检查孔中获得很多工具-石武器(3个锄头、2个碎杵、7个磨板、4个斧模具等等)以及瓷器(1个粉刷板、7个炉脚、382代表容器碎片),在Rạch Lá 3个锄头、7个斧头、1个凿、3个磨板、5个铜模具以及特别是两片相石琴的石板)。Rạch Lá - Cái Lăng Ngọn NhàNgọn Mặt TrờiBà Tám庙等近乎于Cái Vạn不只关于红树林生态地形条件,而且关于文化性质和形成时点,以及在胡志明市核中心分析吊楼桩样获得结构离现在的C14: 3260 ± 70年(Cái Lăng)及3100 ± 60年(Rạch Lá)。

 

资料 来源:同奈地志,同奈综合出版社,2001

您已长时间未操作网站, 点击此处保持登录状态. 超时时间: 60