总理指示加强管理，调动，稳定年底价格

插图

根据25/CT-TTg号指令，总理还要求各部委，各行业，直属中央的省市人民委员会对于防商业欺诈行，转让定价，欺诈入口费和边境走私，特别是汽油，烟草和矿产，要彻底和严格執行。坚决按照法律规定严格处理各种违反行为。

此外，调动货币政策，信用，金，比价管理...主动按照职能和任务，及时处理在实践中产生的困难和障碍，不让供给和需求之间产生不平衡，储货，升高价格，造成不稳定的市场，商品和服务价格。

延长对于一些商品和服务调整价格的时间

总理要求各部：卫生部，教育和培训部，各直属中央的省市人民委员会指导延长调整一些商品和服务的价格时间。政府定价和控制价格如：医疗检查和治疗费；教育服务（学费）；干净水费；公交车率由国家补贴...

同时，要在仔细评估价格调整对人民的生产和生活的影响的基础上制定调整计划，路线，尽量减少给人民的生产和生活带来的负面影响，以及实现钳制通胀，稳定宏观经济的目标；商品和服务价格调整，必须报经主管机关考虑后，才作出评论。

控制价格的形成，确定基本商品的销售价格之要素

该指令指出，财政部，工商部继续按照政府2009年10月15日的84/2009/ND-CP号法令对于汽油经营的规定執行调整价格；指导，检查各头绪营业要良好地组织进口和供应汽油，确保不缺乏资源，以及不要让炒作，囤货，导致国内市场的不稳定性，实现最小化产量的成本，以便全球价格上涨时放松国内价格频率和幅度的增加。

此外，制定调整电力价格，按照国家管理国民大会的决议，适合国内和世界经济未来的变化，主要是实现钳制通胀目标，稳定政府的宏观经济；在实施前给主管机关作报告。

调整卖给出产电力的煤炭价格以确保全部费用，有助于解决煤炭行业的困难，确保稳定就业和员工的生活。

总理还要求财政部，工商部加强控制价格形成的成分和确定生活的重要商品的销售价格；激烈实施检查措施，控制合规，严格执行登记规定，出售标价，严肃处理违在价格方面反法律的行为。

刺激消费，提高购买力，解决库存

工商部主持，配合直属中央省市各部，各行业和人民委员会将继续指导商品储备计划以稳定市场，确保给人民的商品和服务供需之间的平衡，尤其是在即将到来的农历新年。

此外，积极创造条件，促进生产和业务的发展，刺激消费，增加购买力，处理库存；发展国内市场，宣传和实施有效的活动，“越南人用越南货”;严格控制进口，尤其是一些阻止进口的商品。

农业和农村发展部的集中指导执行一些支持畜牧业生产和水产养殖的政策；严格控制在畜牧业中使用禁用物质；促进在九龙江平原储备大米，以提高出口效率，市场监管。

信息和通讯部办好信息传播，根据党，国家的方针，政策，以确保充分的透明度，建立社会共识;避免过度传输或不准确的信息引起连锁效应，在公众舆论中的心理不稳定的现象。

各团体，政府公司，企业和个人的生产业务以更有效的方式继续经营;执行审查技术和经济发展水平，改变新技术，降低生产成本，从而降低成本，减少对商品和服务的价格上涨的压力;促进贸易扩大在国内和国外市场，特别是业务优势的项目。

 ​来源：政府电子报