Dong Nai성 인민위원회

https://new.dongnai.gov.vn

공산당과 국가의 고귀한 상금의 수여

10월5일 동나이성 회의센터에서 지난 기간동안 “애국시합”의 운동에 대하여 우수한 성적을 달하는 단체와 개인에게 공산당과 국가의 고귀한 상금의 수상식을 장엄하게 개최하였다. 응오뚱진 (Ngo Tung Chinh) – 남부 대표기관의 사장, 휜반푸 (Huynh Van Phu)- 호치민시 중앙 시합&상장국의 부국장, 띤꾸억타이 (Dinh Quoc Thai)- 도청집행위원회 부서기장 겸 동나이성 인민위원회장, 쩐반드 (Tran Van Tu) –동나이성 인민의회의 회장, 휜티응아 (Huynh Thi Nga) –동나이성 위원회의 부회장, 응우엔티낌리엔(Nguyen Thi Kim Lien)동나이성의 전국 전쟁터 위원회의 회장등은 본 수상식에 참석하였다.

 

2등, 3등의 독립훈장을 수여받은 개인


    지난 기간동안 애국시합의 운동을 실현하는 바에 따르면 동나이성 공산당의 단체와 지자체, 국민들은 나라의 보호&구축, 경제&사회의 개발, 국방안전의 보호등에 대하여 중요한 성과를 얻기 위하여 노력하였다. 동나이성과 지방, 기관, 단체, 개인의 시합운동으로 인하여 기관의 정치임무와 특정에 적당하게 적용하여 실제 효율성을 갖다 주었다고 알려 졌다.

    그리고, 이런 시합운동으로 인하여 여러 단체와 개인은 동나이성 발전에 좋은 성과를 기부하였다. 수상식에서 94개의 단체와 개인은 공산당과 국가로부터 상금을 받았으며 이 안에 3명은2등의 독립훈장, 4명은 3등의 독립훈장, 7명은 노동훈장 (한명은1등,5명은 2등, 1명은 3등 )을 받았다. 이 외에, 2명과 한 단체는 3등의 독립훈장, 3명과 한 단체는 1등의 노동훈장, 7명과 2개의 단체는 2등의 노동훈장, 13명과 4개의 단체는3등의 노동훈장, 19개의 단체는 정부 상장, 12개의 단체와 16명은 정부수상의 상장등을 받았다고 밝혔다.

    수상식에서 발표할 시, 띤꾸억타이 동나이성 인민위원회장은 지난기간동안 국민과 우수한 개인의 노력을 인정하고 많이 칭찬하였다. 그리고, 회장은 다음과 같이 제안하였다. 얻은 성과를 발휘하는 바에따라 동나이성은 지속적 애국운동 외에 호치민주석의 도덕에 따라 학습의 운동도 강화시킨다. 시합&상장의 업무를 새롭게 바꾸고 활동의 품질을 높이며 시합&상장의 업무를 하는 팀을 배려하도록 한다. 또는, 각 기관, 단체들은 부합한 기준과 시합내용을 구축해야 하고 사설기업과 외국투자기업에 시합운동을 확대하도록 한다. 우수한 개인과 단체를 확장하여 동나이성 경제-사회 목표를 승리하게 실현하기 위하여 개인과 단체의 노력을 깨우고 동나이성을 현대화-산업화의 지방으로 변화시켜야 한다고 제안하였다.

    수상식에서 찍은 사진
 

 

띤꾸억타이 (Dinh Quoc Thai)-동나이성 인민위원회장은 개인에게 노동훈장의 수여
 

동나이성과 소속 기관의 전 지도자, 공무원들은 공산당과 국가로부터 고귀한 상장의 수여
 

쩐반드 (Tran Van Tu) –동나이성 인민의회의 회장은 훙브엉 (Hung Vuong -비엔화시) 고등학교에 2등 노동훈장의 수여
 

개인에게 3등 노동훈장의 수여
 

정부의 상장을 받은 단체
 

휜티응아 (Huynh Thi Nga) –동나이성 위원회의 부회장은 개인에게
 

정부수상의 상장을 드림


출처: Lien Huong    번역:T. An

작성자: phongvien

사이트를 사용하지 않았습니다, 로그인 상태 유지를 위해 클릭하세요. 대기 시간: 60