南東地域の輸出市場を結び付け、拡大する

​(CTT-ドンナイ) -産業貿易省とビンズオン省人民委員会は、「機会を活かし、新たな一歩を確実に前進させる」をテーマに、南東地域の輸出入市場を拡大するための貿易促進に関する会議を開催したところである。

ドンナイの企業、協同組合、生産施設は、2023年12月に東南アジア地域の輸出入市場を拡大するための貿易促進会議で製品を宣伝し、貿易を結び付けるために訪問する。

ファン・ティ・タン産業貿易省副大臣によると、大規模な輸出が輸出活動を主導する中で南東地域の地位を維持することに貢献している。 南東部地域からの輸出品は、約 200 の国と地域に存在する。特に、主に伝統的な市場、特に米国、中国、EU、日本、韓国、ASEANなどベトナムが自由貿易協定を結んでいる市場に焦点を当てている。

税関総局のデータによると、2023 年の 10 か月間に南東部地域の現地商品の輸出入売上高は 1,814 億ドルに達し、全国の輸出入売上高の 32.4% を占めると予想されている。このうち、ホーチミン市は国内最高の輸出入総額804億ドルを維持し、ビンズオン省とドンナイ省の2省はそれぞれ431億ドルと309億ドルという高い売上高を記録した。

トラン・ラム・フード・カンパニー・リミテッド（タイニン省）のディレクター、トラン・ヴァン・ラム氏はこう語った。同社は現在、エビ塩とベジタリアンソルト製品を国内市場で開発しており、全国の省や都市に約30の販売代理店を持ち、多くのスーパーマーケットシステムやコンビニエンスストアチェーンにも製品を供給している。現在、同社は米国、韓国などの潜在的な市場を含む輸出市場に向けた取り組みを行っている。従って、同社はまた、会議、見本市、輸出促進などを通じて輸出市場を拡大する、多くの貿易関係活動に参加したいと考えている。

同様に、バウメイ農業・貿易・観光株式会社（バリア・ブンタウ省）の市場開発ディレクター、ラム・ティエン・ローン氏は次のように述べている。同社の主力製品は輸出用の有機胡椒である。現在、同社の市場シェアの70%は日本、シンガポール、米国、フランスなどの市場に輸出されている。国際市場が不安定で、消費が例年よりも鈍化している状況において、企業がより多くのパートナーを見つけるのを助けるために、接続活動、貿易促進、市場拡大が重要な役割を果たしている。

多様な貿易促進

産業貿易省貿易促進局のブー・バ・フー局長は次のように述べた。産業通商省は今後もさまざまな貿易促進活動を革新し、実施していく。特に貿易促進局に関しては、2024年も、同省は今後も南東部地域の企業に対する貿易促進活動に重点を置き、南東部地域における貿易促進プログラム及び南東部地域の多数の政府機関、組織、企業が参加する国家貿易促進プログラムと国家ブランドプログラムを行う。

DONG DU KY FOOD MANUFACTURING IMPORT EXPORT TRADING COMPANY LIMITED(Trang Bom 地区) の社長であるTran Quang Duong 氏は下記のように述べている。同社の主力製品は醤油、魚醤、しょうゆである。 現在、同社の主な市場は国内市場、特に南部地域で、主にミニスーパーマーケットや業務用給食を提供する企業に供給している。 同社は、多くの市場接続活動に参加し、輸入原材料のパートナーを見つけ、潜在的な輸出市場に拡大したいと考えていまる。

ァン・ティ・タン産業貿易副大臣は次のように述べた。貿易、産業、商品流通と輸出入の管理に関する国家管理機能を実行する多部門の経済管理機関として、商工貿易省は引き続き東南地域の地方当局と連携し、緊密に連携して、地域の企業が輸出入市場を開拓する。

同時に、国内外の市場で地域の強力な製品の消費を促進し、地域の主要製品とブランドを宣伝する機会を活用し、地域の貿易をよりダイナミックに発展させることに貢献し、それによって国の社会経済発展に重要な貢献を果たす。