非常に高い価格のベジタリアン節用食品 

一番高いのは各種類のキノコである。特に、マッシュルームの価格は平日が1キロ当たり4～5万ドンであるが、陰暦14～15日になると、この価格が2倍になってしまった。小種類のが1キロ当たり10万ドン、大種類のが1キロ当たり12万ドンになる。種類によって、あわび耳、鶏腿菇の価格が1キロ当たり8～10万ドンになる。

野菜はどんどん値上がりしている。

野菜も1キロ当たり２～3千ドン値上がりする。一番高いのは各種類の青菜類である。特に、青菜類の価格が１万４千ドン/キロ、からし菜のが１万２千ドン/キロ、キャベツのが８千ドン/キロ、にがうりのが１万ドン/キロ、瓢箪のが１万５千ドン/キロ・・・

果物が売れている。

特に、ベジタリアン用食品缶詰が１～２千ドン/箱少し値上がりする。この製品が住民のベジタリアン需要を助けるため、様々な種類がある。

分かっている所で、製品の中で一番売れるのは果物も１キロ当たり２～５千ドン値上がりする。ランブータン、タイランブータンも１キロ２～３千ドン値上がりし、価格が１万３千～１万５千ドン/キロである。ドラゴンフルーツが５千/キロ値上がりし、価格が１万５千ドンである。シュガーアップルも５千ドン値上がりし、価格が４万ドン/キロである。

祭りの生花もどんどん２～７千ドン/束値上がりする。テッポウユリの価格が７～９万ドン/束、球根ﾍﾞｺﾞﾆｱのが５～６万ドン/束、菊のが８千～１万ドン/束、ダラット菊のが７千～１万ドン/束、グラジオラスのが６～７万ドン/束である。

生花はVu Lan祭りの中に非常に高く値上がりしている。

ビエンホア（Bien Hoa）市場で花の売り手であるマイさんが今年の生花の価格が30％値上がりします。平日に比べて、生花の数量が増えても、昨年のVu　Lan祭りに比べて、買い手の数が半分減ってしまいましたと言った。理由が前年のような花を買うことに代わり、住民が米、塩、サラダ油、果物など長い間使用できる食品をにする。

御飯、フーティウ、生春巻き等ベジタリアン用サービス価格も安くない、価格が1万8千～2万ドン/部分である。この料理が大豆、野菜と豆の各種類など主な原料から作れた。

記者（Thanh Minh）　　翻訳者（Hong Loan）