落实展开越南劳动总联合会关于妇女工作的6b/NQ-TLD编号之决议

AMATA工业区各家外资企业在生产中的女职工

近几年来，工会各级单位已给予更多关照，并为女性干部、公务员、职工的进步已创造各种便利条件，促进性别平等和为妇女的进步之目标；妇女们的正当权益获得确保，此外，关于宣传教育和全面提高妇女们的认识也得以加强，多样化形式，丰富化内容，对象也得到扩大化。关于“精于国事，善于家事”的运动已吸引众多女性干部、公务员、职工参加，并且日益发展其广度和深度。至于社会活动也继续得到加强，女性干部工作已作出巨大转变的一个步骤。通过实践活动，该运动已建立了一个尽瘁心血的女性干部队伍，以日益更新模式作为活动方针。

将来期间，该决议的目的则是集中建设日益强大的女性干部、公务员、职工的队伍，全面提高专业程度，以便在加强现代化—工业化新时期中能够满足各种需要的要求，进而提高妇女们在社会和家庭中的角色；成功落实一个温饱、平等进步、幸福的家庭之目标。注重于关照和维护妇女们的正当权益，有助于改善女性干部、公务员、职工队伍的精神和物质生活。

（记者：T.L，编译：得全）