适值国际妇女节101周年纪念日暨二征夫人1971周年起义纪念节日举行见面会议

省越南联合会副主席阮氏清华女士对该协会的优秀基层干部授予奖状

在见面会议上，各位代表共同回顾3月8日的国际妇女节日和二征夫人1971周年起义节日的传统及历史意义。近几年来，随着全国各地妇女，我省内各阶层妇女和各级妇女联合会已作出了不懈的努力，克服困难和挑战，取得显着成就。该协会各级单位已主动而具有创新性地改变了其运作模式和内容，并且加紧团结，鼓励妇女们积极参与各种爱国竞赛运动，为胜利落实发展我省经济社会的这一目标作出贡献。在2006-2011任期内各级妇女联合会大会所提出的大部分决议之主要目标均已达到并超过，尤其是该协会的6项重要任务。

参与会议的各位代表 

迄今为止，已有超过70％的干部、女性会员取得了卓越妇女称号，许多“向胡志明的道德榜样学习和遵循”之模式获得广泛推荐。已聚集近50万名妇女加入妇女协会，达到比例73％，其中核心成员比例占40%。参加交流活动和工作的为75%，达到优秀稳健称号的基层单位的为95％。 

以“为社会发展和提高妇女的社会地位而实行性别平等”为主题，此次会议则是让妇女们会见，共同分享其社会及家庭中的地位的一个机会，从而在劳动和学习中作出更多努力。值此，省妇联合会已经对133名优秀基层干部给予表彰，其中的13名已荣获中央协会给予表彰。 
见面会议全景 
在见面会议上发表意见时，省委副书记黎宏方已记取并对省内各级妇女联合会单位所取得的成就和努力给予高度评价。他说，这几年来，各级妇女联合会在保护各阶层妇女合法权益的工作中已逐步明显体现其作用，参加解决影响到妇女和儿童，尤其是女童的各种迫切社会问题。各级协会的各种妇女运动日益呈现积极的转变。副书记同志还强调，要完成2011年妇女工作，全省妇女协会需要良好落实以下若干内容，如：促进宣传工作，并按照面向基层单位方针地进行更新内容和运作方式； 对女性干部工作给予关注，注重于培训源头的干部资源，以便为我省经济—社会的发展作出更大贡献。 

（记者：阮莉，编译：得全）