VIII 임기 (2011~2016년) 동나이(Dong Nai)성 인민의회의 제1차 대회 : 동나이성 인민위원회 및 인민의회의 가장 중요한 공무원 선출

쩐딘탄 (Tran Dinh Thanh)-동나이성 도청 집행위원회 서기장은 쩐반뜨 (Tran Van Tu) -  동나이성 인민의회장께 축하 꽃을 드림

    쩐딘탄 (Tran Dinh Thanh)-동나이성 도청 집행위원회 서기장겸 VII임기 인민의회장의 인민의회의 공무원 선출에 대해 추천에 따르면, 인민의회의 대표들은 서로 동일하여 인민의회의 공무원들을 선출하기 위해 비밀 투표를 하였다.  투표 결과에 의하면, 쩐반뜨 (Tran Van Tu) -동나이성  도청 상임위원회의  위원겸 도청 검토위원회장은VIII 임기 동나이성 인민의회장 으로 선출되었다. 휜티응아 (Huynh Thi Nga)- 동나이성 인민위원회의 부회장은  동나이성 인민의회의 부회장으로 선출되었다. 팜응억뚜언 (Pham Ngoc Tuan) – 동나이성 인민의회의 법무위원회의 부회장은 2011 ~2016년 임기 동안  인민의회의 상무 위원으로 선출되었다.

쩐딘탄 (Tran Dinh Thanh)-동나이성 도청 집행위원회 서기장과 보반못 (Vo Van Mot) 동나이성 인민위원회장은 띤꾸억타이 (Dinh Quoc Thai)님께 축하 꽃을 드림

    도나이성 인민위원회의 가장 중요한 공무원에 대해서는, 대회 회장은 띤꾸억타이 (Dinh Quoc Thai)–도청 집행위원회 부서기장겸 인민위원회의 부회장을 2011 ~2016년 임기 인민위원회장으로  선출을 위해 추천하였다. 투표 결과에 의하면, 80/80개의 투표 - 100% 비율로 띤꾸억타이 (Dinh Quoc Thai) 부회장은2011 ~2016년 임기 인민위원회장으로 선출되었다.

    이 다음에,  VII임기 동나이성 인민의회의 제1차 대회에서 대회 회장은 인민위원회의 부회장을 선출하기 위해 지속적으로 공무원을 추천하였다. 결과에 따르면, 추천된 4분의 인민의회의 대표들은 선출되었으며  쩐민푹 (Tran Minh Phuc) -  인민위원회의 부회장, 쩐반빈 (Tran Van Vinh) -인민위원회의 부회장, 응우엔탄찌 (Nguyen Thanh Tri) –문화체육관광청의 청장, 판티미탄 (Phan Thi My Thanh)- 년짯 (Nhon Trach) 현청 위원회의 서기장등은2011 ~2016년 임기 인민위원회의 부회장으로 선출되었다.

    동나이성 인민위원회의 위원으로 선출하기 위해 추천된 5분의 대표들도 선출되었으며 응우엔반칸 (Nguyen Van Khanh)-동나이성 공안국장, 보민렁 (Vo Minh Luong)- 동나이성 군사지휘부의 지휘장, 응우엔땜 (Nguyen Dem) – 내무국장,  호탄선 (Ho Thanh Son) –재정국장, 보응억투 (Bo Ngoc Thu) –투자계획청장등이 포함된다고 알려 졌다.  

    그리고, 본 대회에서 동나이성 인민의회의 부서들의 부서장, 부부서장; 대회 서기 및 동나이성 인민법원 의 심사원등을 선출하기 위해 공무원들을 추천하였다.

    이 외에, 응우엔티낌리엔 (Nguyen Thi Kim Lien) 동나이성 전쟁터위원회장은 선거인과 후보자들이 만난  투표장소에서 발표된 선거인의 의견을 보고하였다.

    대회에서도 동나이성 인민의회, 인민위원회, 인민법원의 인민심사원들의 구조에 대해 9개의 결의문을 결정하였다. 동시에, 2011 ~2016년 VIII임기 동나이성 인민의회의 5년 활동 프로그램에 대한 결의문을 통과시켰다고 밝혔다.

동나이성 인민의회의 대푤들의 인민의회 및 인민위원회의 공무원 선출을 위해 투표

    그리고,  대회 회장은2004 – 2011년VII 임기 동나이성 인민의회의 2권의 요약기록부와  “당공산과 국민의다리” 이라는  기록영화를 발행하였다.

    대회 폐식발표시, 쩐반뜨 (Tran Van Tu)- 동나이성 인민의회장은 “VIII임기 인민의회의 제1차 대회는 향후 국가기관의 활동 및 구조에 적극적인 영향을 주는 대회이다. 2011 ~2016년 VIII임기 동나이성 인민의회& 인민위원회의 선출된 가장 중요한 임원들은 2011 ~2016년 기간에 동나이성 경제&사회 개발임무와 목표등을 완성하는 데 중요한 지도자의 역할을 가지고 있다” 라고 단언하였다.

    올해 상반기 동안 법율 준수& 국방-안전-경제-사회에 대해 실현 결과를 평가하기 위해 7월 개최할 인민의회의 정상 대회와 2010년12월09일 동나이성 인민의회가 발행하는 제187번/2010/NQ-HĐND 의 결의문과  2011년01월06일 당공산 집행위원회가 발행하는 제01번-NQ/TU의 결의문에 따른 2011 후반기의 국방-안전&경제-사회 의 임무 완성 방벙 보완등이 좋은 결과를 이루하기 위해, 동나이성 인민의회장은 다음과 같이 유념해야 할 점을 발표하였다. “동나이성 및 지방 인민위원회들은 경제성장&사회안전보장, 인플레이션 조정을 위핸 방법에 대해 정부의 2011년02월24일 제11번/NQ-CP 결의문을 적극적으로 전개하며 올해 상반기 경제&사회, 국방&안전등의 실현 결과의 수집&평가를 하며, 2011년 후반기 구체적인 방법 및 임무등의 제안을 하여 동나이성 인민의회가 결정하도록 제출한다.그리고, 동나이성 인민의회의 상임위원회는2011 ~2016년 기간의 5년동안  활동 프로그램의 내용을 매년 활동으로 구체화하며 전개하도록 한다. 일단, 동나이성 인민의회의 각 부서 및 상임위원회는  올해 중반의 대회를 개최하기 위해 보고정보를 얻는 데 경제&사회, 국방&안전에 대한  2010년12월9일 제205번/NQ-HĐND의 결의문에 따라 검토활동을 지속적으로 실현한다” 라고 지도하였다.

    (출처: Thu Dung 번역: T. An)