동나이(Dong Nai) 성의 지도자들은 일부 기관 및 단체에서 방문하여 활동 상황을 점검한다

HTML clipboard 2E357116FCDF45009655A4F57E179E9C .ExternalClassE107C0D7328E48DC8563BEB12B41E9FE p.MsoNormal { margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:10.0pt; margin-left:0cm; line-height:115%; font-size:11.0pt; font-family:'Calibri','sans-serif'; } 2E357116FCDF45009655A4F57E179E9C .ExternalClassE107C0D7328E48DC8563BEB12B41E9FE span.shorttext { }

    단체들의 보고서에 따르면 2009년에 계획 대비 대부분 목표는 달성되었다. 세무분야는 많은 어려움을 겪었지만 8조 5580억동의 이상을 예산으로 전용했으며, 견적의 118% 를 달성하고 작년 대비 13% 증가한다. 동나이(Dong Nai) 복권 & 종합 서비스 유한 책임 회사는 안정적으로  활동하고 있으며, 4500억동의 이상을 예산으로 전용했다.  동나이(Dong Nai) 개발은행은 3000억동 가까이 대출했으며, 할당된 목표의 100%를 달성한다. 재정국은 국가 예산 수입 목표를 달성했고 효과적으로 예산을 절감했으며, 개발투자 지출을 증가시키도록 자원을 집중하여 사회 복지 정책을 성공적으로 구현하기 위한 경비를 증가시켰다.

    Tran Đinh Thanh 인민위원장은 방문한 단체들의 대단한 노력을 칭찬했고 “ 2010년에는 국가 및 동나이(Dong Nai)성의 경제 사회 상황은 여전히 어려움을 겪을 것입니다. 그래서 단체들은 경기 침체를 예방하여 인플레이션을 방지하며, 경제 성장을  유지하고 사회복지활동을 확보하고자 서로 긴밀하게 협조해야합니다”라고 제안했다.

    * 같은 날 오후에는 Vo Van Mot  인민위원장과  도청 집행위원회, 인민위원회, 동나이성 조국전선위원회의 지도자들은 공단관리위원회 및 관세국, 농업 은행의 지점,  동나이(Dong Nai)성 국가 은행의 지점에서 방문하여  활동 상황을 점검했다. Vo Van Mot  인민위원장은 어려움 극복 및 2009년 임무 완료에 대한 단체들의 노력을 칭찬했고 “단체들은 2010년의 계획 및 목표를 잘 달성하도록 적극적 조치를 계속 강구해야 합니다”라고 제안했다.

    2009년에 공단 투자 유치는 555백만달러를 달성하여 계획 대비 57백만불  증가한다. 총 수출입세는 5조 7110억동, 목표의 126%를 달성하여 2008년 대비 20% 증가한다.  연말까지 농업 – 농촌 분야에의 미불 대출금은 4조 1000억동이며 2008년 대비 3% 증가한다.  기업 및 개인에게 지원한 총 대출 금리는 3750억동까지 올랐다.

    ( 출처: 동나이 신문  번역: Truong An )