2010년 11월 산업생산금액은 9조동이상을 달성

2010년 11월  산업생산금액은 지난 달 대비 2,3% 상승

    구체적으로 중앙 산업은 8945억동을 달성하고 지난 달 대비 5,5% 상승하며 11개월에  13개 산업 부문 중에 10개 산업부문이 같은 기간 대비 상승하고 34개 업체 중에 31개 업체가 산업생산금액이 같은 기간 대비 상승한다. 지방 국경산업은2703억동을 달성하고 지난 달 대비 5,7%  상승하며 11개월에  2조 6640억동을 달성하고 같은 기간 대비 2,6% 상승산다. 11개 산업 부문 중에 10개 산업부문이 생산금액이 상승한다. 민영산업은  1조 2000억동 이상을 달성하고 지난 달 대비 1,46% 상승하며, 21개 산업 부문 중에 5개 산업부문이  0,3% -  0,9%  상승, 14개 산업부문이 성장률이 1%-3%를 달성하고  2개 산업 부문이 성장률이 다른 부문 보다 더 높다 (4% - 5%).

    외국인 투자 업체들에 대해서 생산금액은 6조 7000억동을 달성하고 지난 달 대비 1,8% 상승한다. 2010년 초부터 이제까지 새로운 업체가 약 27개가 있으며 1조 9260억동의 생산금액을 가져 주었다. 2010년 11월 FDI 업체들의 생산 상황은 부문들 사이에  성장률의 차이 (1% - 3,9%)가 있다. 최근 몇 개월 동안 일부 원료의 가격이 상승하고 은행 이자율이 연속적으로 변동하니  동나이성에 있는 업체들의 경영&생산에 영향을 주었다. 2010년과 11월에 외국인 투자 산업에 대해서  21개 산업 부문은 생산금액이 상승하고 1개 산업 부문은 생산금액이 감소할 것으로 예상된다.

    (출처: Hoang Anh  번역: T. An)