동나이성은 높은 경제 성장 속도를 계속 유지

    * 경제 성장 속도가 안정

산업생산은 안정적인 성장

    해법 및 정책들을 효과적으로 구현하기에 각 부문, 부서들의 노력으로 2010년 동나이성 경제 성장 속도가 높은 속도로 계속 유지된다. 구체적으로 2010년 국내총생산(GDP)은 2009년 대비 13,5% 상승하고 결의안의 목표를 초과하였다. 그 따라서 산업-건설 부문은 14,7%; 서비스부문은 14,7%; 농업-임업-해산업은 3,9% 상승한다. 경제가 올바른 방향으로 발전한데 산업-건설 부문은 57,2%; 서비스부문은 34,2%; 농업-임업-해산업은 8,6% 를 차지하여 결의안의 목표를 달성한다.

    2010년 산업-건설  생산 금액은 102조 4140억동이며 계획의 105,3%를 달성하고 2009년 대비 17,6% 상승한다. 농업-임업-해산업 생산 금액은 7조 7920억동이며 계획의 99,1%를 달성하고 4% 상승한다. 서비스 부문의 부가가치가 2009년 대비 14,7% 상승한다. 사회개발을 위한 총투자금은 약 32조 3210억동이며 GDP의  42,7%를 차지한데 국내 투자금은 48,2%; 외국인 직접 투자금은 51,8%를 차지한다. 외국인 투자유치가 15억달러를 달성; 국내 투자유치가 52조동을 달성하고 계획 대비 2,08배로 상승한다.  수출금액은 71억달러이며 계획 100,8%를 달성하고 20,5% 상승한다. 수입금액은 79억달러이며 계획 106%를 달성하고 19,1% 상승한다.

    사회에 대한 목표들은 변화도 있었다. 아이를 낳은 비율은 0,2%를 달성; 인구 성장률은 1,12%를 달성; 노동자 85.000명에게 일자리를 제공; 58.500명에게 직업을 교육; 교육훈련을 받게 된 노동자의 비율을 39%에서 (2009년) 41%까지(2010년) 향상; 빈곰 비율을 6,29%에서 (2009년) 3,68%로(2010년) 감소; 전기 사용의 가구부율은 99%를 달성한다.

    *35개의 목표 중에서 32개가 계획을 달성

농업생산은 기후의 영향을 받으니 많은 어려움들을 겪다

    동나이성 투자계획국장에 따르면 35개의 목표 중에서 11개가  결의안의 목표를 초과; 21개가 결의안의 목표를 달성; 농업-임업-해산업 생산가치,  보건에 대한 국가표준에 달하는 마을 및 동네,  환경에 대한 표준에 달하는 집중 폐기물 처리 시스템이 있는 공단과 같은 3개가 결의안의 목표를 달성하지 않다. 결의안의 목표를 달성하지 않은 3개의 목표에 대해서는 동나이성 투자계획국장에 따르면  농업-임업-해산업 생산에 대한 목표가 결의안의 목표를 달성하지 않은  원인은 2010년 재배토지면적이 2009년 대비 10.076헥타로 감소하고 악천 기후가 작물 의 능률 및 질에 영향을 준 것이다. 그리고 가축 사육이돼지청이병(blue ear pig disease)의 영향으로 많은 어려움들을 겪으며 동나이성이 돼지 53.000 마리를 태워 버렸으니 농업 가치에 영향을 주었다. 보건에 대한 국가표준에 달하는 마을 및 동네의 목표가 결의안의 목표를 달성하지 않은  원인은 동나이성에서 쑤언록(Xuan Loc)현, 빈구(Binh Cuu)현, 비앤화(Bien Hoa)시에 있는  3개 병원이  건설 준비되고 있는데  2010년에 완공할 수 없는 것이다. 환경에 대한 표준에 달하는 집중 폐기물 처리 시스템이 있는 공단의 목표가 결의안의 목표를 달성하지 않은  원인은 현재 동나이성에 있는 21개의 공단 중에 19개만 폐기물 처리 시스템이 있고 탄푸(Thanh Phu)공단과 옹깨우(Ong Keo)공단인 나머지 2개 공단이 주민 이주 및 보상작업에 어려움을 겪고 있으니 아직 건설되지 않은 것이다.

    *2011년 GDP성장률은 13-13,5%를 달성하도록 노력

기반적인 건설작업을 강화

    2011년에 동나이성은 GDP성장률은 2010년 대비 13-13,5%를 달성하도록 노력한다. 산업-건설은 14,1 – 14,6%; 서비스 부문은 14,4 – 15,1%; 농업-임업-해산업은 2,7 – 3% 상승한다. 경제구조가 산업-건설이 57,3%, 서비스가 35,2%, 농업-임업-해산업이 7,5%를 차지하는 방향으로 발전한다.

    사회 분야에 대해서는  장기적인 근무를 하는 의사가 있는 마을 및 동네 비율이 100%를 달성; 노동자 90.000명에게  일자리를 제공; 빈곤 가구를 5.000가구로 감소시키도록 노력한다.

    위에 언급된 목표들을 실현할 수 있기 위해 버반못(Vo Van Mot) 동나이성 인민위원장에 따르면 중요한 해법은 국제경제 통합에 주동적이며;  정치시스템의 능력을 발휘; 국가관리기관들의 효과성을 끝임없이 향상; 기업들의 경쟁력을 향상; 개발 투자를 위해 최대 모든 자원을 동원; 노동자에게 일자리 제공, 빈곤감소, 사화보장에 대한 정책들을 동일하게 구현; 자연자원을 관리; 환경을 보호; 행정개혁작업을 강력히 촉진해야 한다.

    (출처: Truc Linh   번역: T. An)