７月１日から2011年7月30日にかけて、農村・農業及び水産について総調査を進め

省内の各地では総調査に助けて研修している。

今回の総調査は全国の農村・農業の発展の実状と方向を評価して助けるためである。したがって、農村区域の発展の戦略を助け、人民の生活レベルを向上させるように、情報を集める事に寄与する。その他、調査の結果も農業・農村と新しい農村の設立に関する工業化・現代化について国家のプログラム・目標の中に内容の実施を評価する作業を助ける。

記者（P.V）　　翻訳者（Hong Loan）