ベトナム女性デイ（１０月２０日）８１周年記念：有益な遊び場が女性である労働者の集合に必要

国家の グエン・ティゾアン副主席は「東方」寄宿舎の女性労働者（チャンボム郡、フォンタイグルプ）を訪問

女性連合の報告によると、２０１１年７月まで、全省の範囲に２９万９４９５人の女性労働者で、５９．４１％に達した。多数の女性労働者は残業して、文化・精神生活があまりよくない。

ドンナイ労働連合会と各関連部局はともに、女性労働者・下宿地区の労働者のクラブをオープンした。そこで、労働者は、労働政策、出産制度、科学通り、子供養成、労働者向け有益なゲームなどについての情報を了解している。ビエンホア市にあるホアアン村女性連合会のグエン・ティ・ホン・フン会長の話によると、村の範囲における工員地区がオープン、そして、工員たちが安心して働くように、クラブと社会保護支局は田舎に遠く勤務している工員の６ヶ月歳以下子供２０人に対して、月５０万～６０万ドンの補助金が支給されているそうだ。

一般的にニョンチャック、チャンボム、ビエンホアにある１部のクラブは、下宿に住んでいる女性工員に電気・水を補助している。

近日中に、女性連合会とクラブは協力して、色々有益な遊び場を行い、家族見識と社会見識を結び、女性工員の認識を向上する。そうすると、工員の精神・物質の生活が益々高くなりつつである。

ドンナイ(  Dong Nai )紙による　　　翻訳者：HP