第３課：２０１１年～２０１５年まで、持続的な貧困削減方法

２００６年～２０１０年まで、貧困削減事業で高成績を取得した団体及び、個人に表彰状を渡している

２０１０年７月にドンナイ省人民医院会議が通した新水準で、農村地区：一人当たり月６５万ドン、都市地区：一人当たり月８５万ドン、全省の範囲に現在に３９９５８軒の貧しい世帯であり、6.22％に達した。

それによると、プログラムは収入及び、生活の質を向上させる。持続的な貧困削減政策を効果的に行なう。合法的に経済成長と社会の進歩を結ぶ。そのうち、貧しい人への生産発展・収入伸び・社会サービス接近・能力認識向上支援。

農村で、職業訓練強化

ドンナイ省のプログラムの指導委員会によると、奥地、少数民を重視する。また、適当な行政手続きを作成、運動を現実化する。

持続的な貧困なプログラムは、省の水準による貧しい世帯及び、困難な村を重視する。

農村での交通システムへの投資

5つの方法（優遇信用、教育、医療、居住地、水道、法律支援、4つのプロジェクト（農業・林業・支援、人材育成、プロジェクト拡大）を作成した。その外、経済・社会プログラムと貧困削減目標（新農村、インフラ支援、雇用の創出、学習激励）を結ぶ。

その他、貧しい人、中央予算、地方予算、社会組織、慈善組織、企業、人民、国際組織などを含める原動力を集めて、プロジェクト、政策、活動を効果的行なう。

記者：Do Quyen　　　　　翻訳者：Hong Phuc