ドンナイ(Dong Nai)省の人民委員会がインフレの制限の手段グループを展開

社会保障の確保の作業を強化している。

会議で、代表者はインフレ制限・マクロ経済の安定性と社会保障の確保に寄与するため、ドンナイ(Dong Nai)省側が議決１１号の出した手段グループを７つうまく貫徹して実施すると合意した。特に、１. ２０１１年度の２０％以下のクレジット成長推移の確保と約１５―１６％の合計支払金額のための運営と監査で通貨対策を厳密に実施する。 ２．公共投資削減、国家予算の支払い削減など財政対策を厳密に実施する。３したがって、政府の任せた２０１１年の予算に比べ１４～１５％の国家予算を収入するようにする。そして、残りの９ヶ月間の１０％支出をよく貯金して実施する。４．生産・営業・輸出の促進、輸入超過の制限、省エネーの使用。５その内、企業の困難をタイムリーに解決して助ける作業以外、必需品には市場価格を安定させて続け、１０％の電気を貯金するようにする。６．電気、ガソリンの価格を調製すると共に、低所得の世帯を援助する７．社会保障の確保を強化して情報宣伝を進める。

ドンナイ(Dong Nai)省の指導者が各界、各県、ロンカン（Long Khanh）町、ビエンホア（Bien Hoa）市の人民委員会に役目と部門、地方の管理の状況に適当するように具体的な活動プログラムを入れる手段で議決１１号とドンナイ(Dong Nai)省の活動プログラムの展開と実施を任せた。

                       記者 （Thu Dung）　                                               翻訳者 （Hong Loan）